Über Global Translation Registry

Die Global Translation Registry (GTR) ist ein unabhängiges öffentliches Register für Übersetzungseinträge, Dokumentübereinstimmung und umgrenzte Nachweise.

Was GTR ist

Ein Bezugspunkt, der einer Übersetzung eine dauerhafte Kennung, einen nur ergänzbaren Verlauf und einen Dokument-Fingerabdruck gibt, damit Empfänger öffentliche Fakten prüfen können, ohne sich auf einen Dateinamen, einen E-Mail-Verlauf oder einen privaten Plattformlink zu verlassen.

Was GTR nicht ist

GTR entscheidet nicht, wer Übersetzer ist, beglaubigt keine Übersetzungen und erteilt keine rechtliche Anerkennung. Es erfasst, was registriert wurde und was jede benannte Stelle festgestellt hat.

Unabhängigkeit

GTR betreibt ein eigenes Register, eigene Konten und eigene Prüfregeln. Partner und Reseller können Einträge unter ihrer eigenen Marke darstellen; sie können nicht ändern, was ein Eintrag aussagt oder wie er geprüft wird.