أنشئ سجلاً مستقراً
يحصل سجل الترجمة على معرّف دائم ودورة حياة تعتمد الإضافة فقط، بدلاً من الاعتماد على اسم ملف أو سلسلة بريد إلكتروني أو رابط منصة خاص.
السجل العام للقراءة فقط متاح الآن
السجل العالمي للترجمة
سجلات ترجمة تظل قابلة للتحقق.
طبقة تسجيل محايدة لمستندات الترجمة والبصمات والإصدارات والأدلة محددة النطاق عبر الاختصاصات والجهات.
يسجل GTR حقائق قابلة للتحقق حول سجل الترجمة. وجود السجل لا يُعد تلقائياً حكماً على الصلاحية القانونية أو مؤهلات المترجم أو جودة الترجمة.
سجلمسجل
GTRN-2026-7F3A…
- ارتباط المستند
- SHA-256
- الدليل
- محدد النطاق
- السياق
- يراعي الاختصاص
يحفظ السجل ما تم تسجيله ونطاق الأدلة الداعمة دون توسيع تلك الأدلة ضمنياً إلى ادعاءات أوسع بشأن الحالة.
طبقة تحقق محايدة
اعرف ما تم تسجيله — وما لم يتم تسجيله.
يفصل GTR بين وجود السجل ومطابقة المستند ونطاق الدليل، حتى يتمكن المستلمون من التحقق من الحقائق دون تحويل إشارة واحدة إلى استنتاج عام.
اربط دليل المستند
يمكن ربط بصمات SHA-256 والأدلة محددة النطاق بالسجل مع الحفاظ على الفصل بين مطابقة المستند والحالة المهنية أو القانونية.
تحقق لاحقاً
يمكن للمستلمين البحث عن GTRN أو مقارنة بصمة المستند ورؤية حقائق السجل العامة المتاحة في ذلك الوقت.
مصمم لسلسلة الترجمة
طبقة سجل واحدة، وأطراف مختلفة.
المترجمون
امنح المستلمين مسار تحقق ثابتاً للترجمة المسجلة دون تقديم عضوية السجل كصفة مهنية قابلة للنقل.
المؤسسات
تحقق من حقائق السجل ومطابقة المستند مع إبقاء قواعد القبول المؤسسية والقرارات الخاصة بالاختصاص خارج السجل.
المنصات
ادمج طبقة تحقق محايدة دون استبدال سير العمل أو السياسات أو حدود الهوية أو القرار القانوني الخاصة بك.
اطلع على وثائق المطورينشركاء GTRN
جهات تسجّل عبر GTRN
شركات ترجمة ومؤسسات ومنصات ترسل سجلات إلى السجل. لكل شريك صفحة إحصاءات مفتوحة. الظهور في القائمة ليس تزكية ولا ادعاء ثقة.
جارٍ تحميل الشركاء…
حدود الثقة
يبقى الدليل ضمن نطاقه الحقيقي.
لا يمكن لتصديق أو سجل سلطة أو حدث مؤسسي أن يدعم إلا الادعاء الذي يثبته فعلاً. لا يحول GTR الأدلة محدودة النطاق إلى شارة عالمية من نوع «مترجم موثّق» أو إلى حكم بالصلاحية القانونية أو القبول العالمي.
التكامل المؤسسي
اختبر عقد التحقق قبل الإنتاج.
توفر البيئة التجريبية المؤسسية سجلات اصطناعية وإيصالات موقعة غير إنتاجية وأغلفة webhook حتى تتمكن فرق التكامل من اختبار البروتوكول دون إرسال بيانات مستندات إنتاجية.
افتح البيئة التجريبية المؤسسية